Sentence examples of "shows" in English with translation "показывать"

Select source language

Select target language

Translations: all15737 показывать8793 указывать754 шоу736 свидетельствовать719 продемонстрировать661 демонстрировать604 проявлять544 отображать496 дело297 показ129 демонстрация117 представление103 выставка82 выставлять53 предъявлять37 выказывать23 спектакль20 являть8 салон6 выставочный3 зрелище3 сеанс3 внешность2 казать2 смотр1 предьявлять1 other translations1540

show all

Word shows invalid merge fields. Word покажет поля слияния, в которых есть ошибки.

The grid shows attendee availability. В сетке показана доступность участников.

But it shows sclerosing cholangitis. Но она показывает склерозирующий холангит.

And Darwin shows us why. И Дарвин показал нам почему.

This topic shows you how to: В этой статье показано, как:

A screen shows the Kinect Guide. На экране показан гид Kinect.

The stochastic oscillator shows extreme levels Стохастический осциллятор показывает уровни экстремумов

This training video shows you how. В этом учебном видео показано, как это сделать.

Shows a phone call in progress Показано выполнение телефонного вызова

Japan’s data shows some recovery Данные Японии показывают некоторое восстановление.

The data shows this very clearly. Данные показывают это очень чётко.

EUR/JPY shows signs of weakness EUR/JPY показывает признаки слабости

number_2 MACD shows higher lows number_2 MACD показывает более высокие минимумы

Shows search pane and search results Показаны область и результаты поиска

number_2 OsMA shows lower highs number_2 OsMA показывает более низкие максимумы

number_2 Stochastic shows lower highs number_2 Стохастический индикатор показывает более низкие максимумы

Computer model shows it's building. Компьютер показывает приближение бури.

The following figure shows an insertion point. На следующем рисунке показана точка вставки.

The weather widget shows the current weather. Виджет для погоды показывает текущую погоду.

Or perhaps it just shows my age. Или, быть может, это всего лишь показывает мой возраст.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download