Translation of "по сравнению с" to English

Select source language

Source text

14 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "по сравнению с"

по сравнению с preposition

compared to

По сравнению с Риной, она - отстой.

Compared to Rina, she's crap.

compared with

Земля мала по сравнению с Солнцем.

The earth is small compared with the sun.

in comparison with

Лондон маленький по сравнению с Токио.

In comparison with Tokyo, London is small.

in comparison to

По сравнению с тонущим любой будет выглядеть хорошим пловцом.

Everyone looks like a good swimmer in comparison to the guy who’s drowning.

as compared to

Ниже перечислены улучшения протоколов POP3 и IMAP4 по сравнению с Exchange 2010.

These are the improvements in POP3 and IMAP4 as compared to Exchange 2010:

down from

Консенсус рынка 245k, по сравнению с 295К в феврале.

The market consensus is for an increase in payrolls of 245k, down from 295k in February.

as compared with

Твои проблемы - ничто по сравнению с моими.

As compared with my trouble, yours is nothing.

versus [ˈvə:səs]

Это накопительные счета по сравнению с дебетными счетами без депозитов.

It's the savings accounts versus the debit accounts with no deposits.

Плавающий годовой коэффициент Шарпа SPLV по сравнению с SPHB

Rolling 1-Year Sharpe Ratio of SPLV vs SPHB

comparing to

Renesource Capital предлагает Вам современный и более эффективный по сравнению с традиционными методами накопления способ сохранить и приумножить Ваш капитал.

Renesource Capital offers you modern and more effective, comparing to traditional methods of wealth accumulation, approach to preservation and multiplication of your capital.

as against

when contrasted with

when compared to

when compared with

other translations 11

hide

Phrases with "по сравнению с" (1)

снижение по сравнению с нормой - subnormality

Contexts with "по сравнению с"

По сравнению с Риной, она - отстой. Compared to Rina, she's crap.

Земля мала по сравнению с Солнцем. The earth is small compared with the sun.

Лондон маленький по сравнению с Токио. In comparison with Tokyo, London is small.

По сравнению с тонущим любой будет выглядеть хорошим пловцом. Everyone looks like a good swimmer in comparison to the guy who’s drowning.

Ниже перечислены улучшения протоколов POP3 и IMAP4 по сравнению с Exchange 2010. These are the improvements in POP3 and IMAP4 as compared to Exchange 2010:

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.