Sentence examples of "дать" in Russian with translation "give"

<>
Я должен дать ему шанс. I've got to give it a chance.
Мы должны дать еду голодающим. We should give food to the hungry.
Я хотела дать тебе флайер. I meant to give you a flyer.
Подумай, прежде чем дать ответ. Think well before giving me your answer.
Могу я дать тебе совет? Can I give you some advice?
Хочу дать тебе небольшой совет. I want to give you a piece of advice.
Мы должны дать ему время... We should give him time. . . .
Нужно просто дать ей шанс. Just need to give her a chance.
Итак, дипломатии необходимо дать шанс. So give diplomacy a chance.
Раз так, позволь дать совет. In that case, let a fisherman give you an advice.
Чтобы дать мне прогнозируемый доход. To give me your projected earnings.
Парню нужно было дать шанс. The boy had to be given a chance.
Помогите "WITNESS" дать камеры миру. Help WITNESS give cameras to the world.
Я буквально собирался дать совет. I was literally about to give advice.
Я пришла дать вам ответ. I'd give you an answer.
Дать им настоящий вирус эпохи. Give 'em a real virus this time.
Дать ему шанс убить меня. Give him a chance to kill me.
Мы должны дать шанс каждому. We need to give everyone a chance.
Купить машину, дать деньги дьяволу. Buy a car, give money to Satan.
Я хочу дать тебе совет. I would like to give you a piece of advice.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.