Sentence examples of "Macht" in German with translation "делать"

<>
show all
Wenn ihr nun so macht. Когда вы это делаете
Was also macht Amerika richtig? Так что же Америка делает правильно?
Was aber macht Riccardo Muti? Что же делает Рикардо Мути?
Man macht sie viel reicher. Вы делаете его или её намного богаче.
Jeder macht, was er will. Каждый делает, что хочет.
Und deshalb macht KIPP es. И KIPP делает это.
Was macht der Typ da? Что делает этот парень?
Eine Schwalbe macht keinen Sommer Одна ласточка весны не делает
Sie macht es organischer, natürlicher. Это делает его более органичным, более естественным.
Das macht eine Familie glücklich. Это делает семью счастливой.
Was macht etwas zum Unrecht? Что делает нечто неправильным?
Butter macht man aus Milch. Масло делают из молока.
Der Ton macht die Musik Тон делает музыку
Genau das macht die EZB. Это именно то, что ЕЦБ и делает.
Die Seideraupe macht etwas bemerkenswertes: Гусеница шелкопряда делает замечательную вещь:
Die Krankheit macht ihre Arbeit: Болезнь делает свою работу:
Also macht Tony seine Hausaufgaben. Итак, Тони начинает делать домашнее задание.
Und niemand macht das bisher. Такого до сих пор никто не делал.
"Ja, und wie macht er das?" "Да, и как он делает это?"
Sie macht das die ganze Zeit. Она постоянно это делает.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download