Sentence examples of "Macht" in German with translation "власть"

<>
show all
Der Dissident an der Macht диссидент у власти
Welche Ressourcen werden Macht erzeugen? Какие ресурсы будут обеспечивать власть?
Die Macht steckt im System. Власть у системы.
Der König missbrauchte seine Macht. Король злоупотреблял властью.
Inwiefern also sind Informationen Macht? Таким образом, равна ли информация власти?
Ein Leben nach der Macht Жизнь после власти
Die Arroganz der chinesischen Macht Высокомерие китайской власти
Die Macht hat ihre Menschlichkeit aufgezehrt. Власть постепенно уничтожила их человечность.
Die Anatomie der Partei der Macht Анатомия партии власти
Die Macht allein kennt keine Prinzipien. Власть сама по себе не имеет никаких принципов.
Es hat jetzt gerade die Macht. Оно у власти сейчас.
Was für Ressourcen bringen Macht hervor? Какие ресурсы будет предоставлять власть?
Geld ist das Brecheisen der Macht. Деньги - это рычаг власти.
Die machtlose Macht der europäischen Sozialdemokratie Бессильная власть европейской социальной демократии
Die Macht des Volkes im Kaukasus Власть народа на Кавказе
Man kann Macht auf vielerlei Art entfalten. Вы можете применить власть по-разному.
Kann die Hamas an der Macht bleiben? Может ли Хамас остаться у власти?
Macht resultiert aus Asymmetrien zwischen interdependenten Akteuren. Власть возникает в результате асимметрии во взаимозависимости.
Es war vielmehr Stärke - es war Macht. Это сила - это власть.
Macht ist eine Leiter mit angesägten Sprossen. Власть - это лестница с подпиленными ступеньками.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download