Sentence examples of "wait" in English

<>
Wait till I count ten. Жди, пока я не досчитаю до десяти.
Please wait to be seated. Подождите, пока вас посадят за столик.
3. Submit and Wait for Approval 3. Отправка и ожидание утверждения
Oh, I can hardly wait. О-о, я не могу дождаться.
Yeah, and there's a wait list. Да, и есть лист ожидания.
Otherwise they stay back and wait.” А в остальных случаях они просто сидят и выжидают".
I've got a very busy schedule, and I can't wait all night. У меня очень плотный график и я не могу прождать всю ночь.
Drop the anchor and wait out the storm! Опусти якорь и переждем шторм!
All right in principle, but let's wait. В принципе, неплохо, но давайте обождем.
Gillian, wait round the corner. Джиллиан, жди за углом.
Just wait for me there. Просто подожди меня здесь.
Amber Two Zero Alpha, contact wait, out. Эмбер 2-0 Альфа, ожидаем контакта.
So please, wait for the conductor. Пожалуйста, дождитесь дирижера.
I'm going on the wait list. Я в листе ожидания.
West Can't Wait Out Putin on Ukraine Выжидание не поможет Западу одолеть Путина на Украине
I've got to go to the medical insurance office and you always have to wait ages. Я собираюсь в офис медстрахования, а там можно прождать вечность.
Um, can we wait out the storm while our dresses dry out? Мы можем переждать грозу, пока наши платья высохнут?
Rolly, wait your turn, dear. Роли, милый, жди своей очереди.
Whoa, Bones, wait a second. Стоп, Кости, подожди секунду.
Otherwise we go on the wait list Иначе мы попадем в лист ожидания
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.