Sentence examples of "sees" in English with translation "увидеть"

<>
show all
If she even sees you. Если она когда-нибудь еще увидит тебя.
He sees something in the path. он вдруг что-то там увидел.
“The more my son sees, the better.” — Чем больше увидит мой сын, тем лучше».
And what he sees is not pretty. И увиденное им не очень приятно.
If Sima sees, your cover's blown. Если Сима их увидит, тебе конец.
But the Obama administration sees an opportunity. Однако администрация Обамы увидела в этом новые возможности.
He shits his pants when he sees a hospital. Он наложил в штаны, когда увидел больницу.
My manager sees me hanging, he'll freak out. Если менеджер увидит, что я прохлаждаюсь, он взбесится.
She sees my room mate freaks out, runs away. Увидела мою соседку, сорвалась и убежала.
What if Mike sees me splayed across that billboard? Что если Майк увидит меня на этом щите во всей красе?
Yes, I bet poison ivy runs when it sees her. Да уж, ядовитый плющ сбежал бы, если б увидел ее.
And once he sees you, he'll never leave again. Стоит ему тебя увидеть, он будет рядом всегда.
Ram so hard, it never sees the light of day. Держи так крепко, чтобы она никогда не увидела солнечного света.
When she sees them bury you, she'll get it. Увидит, как тебя закапывают, отвалит.
When Lilly sees it, she's gonna lose her mind. Когда Лили это увидит, она с ума сойдет.
She sees how her friend is beeing murdered by scientists. Она увидела, как ее подругу убили ученые.
• Company sees little attempt by Russia to influence Brexit vote • Facebook не увидела особых попыток России повлиять на Брексит.
If she sees a road block, she'd kill Sam. Если она увидит оцепление, она убьет Сэма.
Matthews, coil these cables down properly before the boatswain sees it. Мэттьюс, уложи канаты в бухты как положено, пока боцман этого не увидел.
I'll bet she knows poison ivy when she sees it. Она бы не стала цепляться за ядовитый плющ, если бы увидела его.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download