Sentence examples of "gave" in English with translation "отдавать"

<>
He gave her a scone. Отдал ей булочку.
That she gave hana away. Она должна была отдать её.
I gave it to Sister Julienne. Отдала Сестре Джулианне.
She gave it to the stepdad. Она отдала их отчиму.
People gave money to homeless people. Другие отдавали деньги бездомным.
You gave her up long ago. Вы отдали её много лет назад.
That she gave to charity shop. Которые она отдавала в благотворительный магазин.
And then he gave me his gift. А потом он отдал мне свой дар.
And you gave him his knife back? И ты отдал ему назад его нож?
So you gave the cop the bag? Так что же, вы мусору кулёк сами отдали?
Who she gave up 21 years ago. Которая отдала её 21 год назад.
He gave me all her old bras. Он отдал мне все ее старые лифчики.
I gave the order six hours ago. Я отдал приказ шесть часов назад.
Veterans affairs gave it to me years ago. Департамент по делам ветеранов отдал мне её много лет назад.
I always gave him the queen of spades. Всегда отдавала ему даму пик.
I gave the new speech to the teleprompter. Я отдал новую речь на суфлер.
Tom gave Mary all the money he had. Том отдал Мэри все свои деньги.
I gave the beggar what money I had. Я отдал нищему те деньги, что я имел.
He gave up his life for his country. Он отдал жизнь за свою страну.
Maybe Jang gave sweetheart deals to Chinese allies. Возможно, Чан отдавал прибыльные сделки китайским союзникам.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.