Sentence examples of "communication" in English with translation "коммуникация"

<>
The art of wearable communication искусство носимой коммуникации
Finally, communication has been dreadful. В заключение, коммуникация была ужасной.
This was for mass communication. Это предназначено для масс-коммуникаций.
Such disdainful communication further reduces trust. Такая презрительная интонация коммуникации уменьшает доверие в дальнейшем.
Technical skill, subject knowledge, communication, insight. Технические навыки, знание области, коммуникация, проницательность.
Communication, the next C. This is critical. Коммуникация - это следующая "К". Очень важна.
Information and communication strategy and knowledge sharing Стратегия в области информации и коммуникации и обмен знаниями
So we had this little communication breakdown. Так что у нас небольшое нарушение коммуникации.
It's communication at a biological level Это коммуникация на биологическом уровне
Sharpening the focus on communication for behavioural change. заострение внимания на коммуникации в целях изменения моделей поведения.
Second, the government must enhance its communication strategy. Во-вторых, правительство должно улучшить свою стратегию коммуникаций.
Communication channels between military commands and military units налаживание каналов коммуникации между военным руководством и воинскими подразделениями;
He was using a near field communication device. Он использовал устройство NFC - коммуникации ближнего поля.
Department of Knowledge Exchange, Communication and Capacity building. Департамент по обмену знаниями, коммуникации связи и укреплению потенциала.
What changes the world is communication, not information. Мир меняет коммуникация, а не информация.
UNDP corporate communication and advocacy strategy Oral report Общая стратегия ПРООН в области коммуникации и пропаганды Устный доклад
Protocol – Select the communication protocol that Real-time Service uses. Протокол. Выберите протокол коммуникации, который использует Real-time Service.
Communication is very important for Ethiopia - will transform the country. Коммуникации очень важны для Эфиопии. Они полностью изменят страну.
This is a time of communication, connection and creative collaboration. Это-время коммуникации, связи и творческого сотрудничества.
Further training is scheduled on performance measurement for communication activities. Планируется организация дальнейшего обучения по вопросам оценки отдачи деятельности в области коммуникации.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.