Sentence examples of "as" in English with translation "как"

<>
show all
We regard him as our hero. Мы смотрим на него как на героя.
But Carmine here bought it as a status symbol to show off. Но Кармин купил её как символ статуса, чтобы выпендриться.
Let’s face it: That was no shipping error, as some have speculated. Скажем прямо: это не было ошибкой доставки, как утверждают некоторые.
As the newspaper writes, currently in Russia there are only around 30 such motordromes. Как пишет газета, в настоящее время в России всего около 30 таких автодромов.
As our profit is small, we cannot grant any exemptions from our conditions of payment. Так как наша прибыль мала, мы не сможем сделать для Вас исключение в наших условиях оплаты.
As you can see, dressage. Как вы видите, это - дрессаж.
"Lox", as in smoked fish? "Локс" как во "флокс"?
Sak has arrived, as requested. Сак прибыл, как Вы просили.
As some people had desired.” Как некоторым хотелось».
As ever, scalability is everything. Как всегда, главным является масштабируемость.
Started out as the sniffles. Начинается как насморк.
Metals and compounds, as follows: Металлы и компаунды, такие, как:
As defending champion, you nervous? А ты, как действующий чемпион, нервничаешь?
But as Bruce Aylward says: Но, как говорит Брюс Айлворд:
Sitting as vampires eighth month! Сидим как упыри восьмой месяц!
As you wish, King Ragnar. Как пожелаешь, конунг Рагнар.
As one doctor told me: Как сказал мне один врач:
As an internal notation system Как внутреннюю систему нотации.
As a true gladiator would. Как настоящего гладиатора.
Palestine as a Failed State Палестина как неудавшееся государство
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download