Translation of "shelf" to Russian

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "shelf"

shelf [ʃelf] noun

pl. shelves

шельф м.р.

Christmas day it was out on the shelf edge.

Рождество встретила на границе шельфа.

полка ж.р.

Bottom shelf, meats and dairy.

Нижняя полка - мясо и молочные продукты.

шельфовый

The B15 iceberg broke off the Ross Ice Shelf.

Айсберг B15 откололся от шельфового ледника Росса.

полочка ж.р.

Miss, the syrup is on the shelf.

Синьорина, сироп на полочке.

стеллаж м.р.

подставка ж.р.

other translations 3

hide

Phrases with "shelf" (307)

continental shelf - континентальный шельф
ice shelf - шельфовый ледник
bottom shelf - нижняя полка
arctic shelf - арктический шельф
Ross Ice Shelf - шельфовый ледник Росса
book shelf - книжная полка
Amery Ice Shelf - шельфовый ледник Эймери
lower shelf - нижняя полка
shelf break - граница шельфа
Bke shelf - БКЕ Шельф

Contexts with "shelf"

Christmas day it was out on the shelf edge. Рождество встретила на границе шельфа.

Bottom shelf, meats and dairy. Нижняя полка - мясо и молочные продукты.

The B15 iceberg broke off the Ross Ice Shelf. Айсберг B15 откололся от шельфового ледника Росса.

Miss, the syrup is on the shelf. Синьорина, сироп на полочке.

Let's clean up some of this crap off the floor, clothes in the basket, toys on the shelf or under the bed. Давайте уберём весь этот беспорядок на полу, грязные вещи кидайте в корзину, игрушки либо на стеллаж, либо под кровать.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.