Sentence examples of "shelf" in English with translation "полочка"

<>
Miss, the syrup is on the shelf. Синьорина, сироп на полочке.
Do you bury them, scatter them, put them on a shelf? Закопать, развеять по ветру, положить на полочку?
I thought it would look nice in your Ready room, on the shelf next to your desk. Я подумал, что она будет отлично смотреться в вашем кабинете на полочке рядом со столом.
In this task, you see a set of shelves. В этом задании вы видите стенку с полочками.
Cut through the door and window and built a few shelves. Да будет вам - всего лишь прорубил дверь и окно, да сделал пару полочек.
This is the same set of shelves from his point of view. Вот та же стенка с полочками с его точки зрения.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.