Sentence examples of "глупо" in Russian with translation "stupid"

<>
Прекращать экспорт продуктов питания глупо. Stopping food exports is stupid.
Вчера я вела себя глупо? Did I act stupidly last night?
Я с галстуком глупо выгляжу. I look stupid in a tie.
Немыслимо, невыразимо глупо и замечательно. Ineffably, imponderably stupid, and wonderful.
Слишком глупо читать это вслух. That is too stupid to read out loud.
Младенец на водных лыжах - глупо? Is it stupid that a baby can water ski?
Они были у меня, так глупо. I had them, really stupidly.
Это глупо делать солонку из золота. Kind of stupid to make a saltcellar out of gold.
Вы считаете, что рукоятка - это глупо? Do you think the handle is stupid?
Я знаю, это глупо ревновать к собаке. I know it's stupid to be jealous about a dog.
С его стороны глупо себя так вести. It is stupid of him to behave like that.
Просто из-за игры - это же глупо." Just play, that's a stupid thing."
Это было чертовски глупо - вот что это было. It was frigging stupid, is what it was.
Было глупо с его стороны отвергать её предложение. It was stupid for him to turn down her offer.
Как глупо ты выглядел, когда приземлился в коляску! God, how stupid you looked when you landed in the pram!
Как глупо для меня пить на пустой желудок. How stupid of me to drink on an empty stomach.
Я не хочу чтобы ты сорила так глупо деньгами. I don't want you to throw money away stupidly.
Это было чертовски глупо, тащить этот знак с собой. That was dang stupid, bringing that sign along.
Чувствую себя глупо, ревнуя к девушке из твоей книги. I feel stupid being jealous of a girl in your book.
С моей стороны было бы просто глупо отшивать его. It would've been majorly stupid of me to turn him down.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.