Sentence examples of "klug" in German with translation "умный"

<>
show all
Ich war nicht gut, nicht klug genug. Я была недостаточно хороша, недостаточно умна.
Wir sind nicht nur klug, sondern auch schön. Мы не только умные, но и красивые.
Du bist nicht nur klug, sondern auch schön. Ты не только умная, но и красивая.
Du bist nicht nur klug, sondern auch gutaussehend. Ты не только умный, но и красивый.
Sie sind nicht nur klug, sondern auch schön. Они не только умные, но и красивые.
Ihr seid nicht nur klug, sondern auch gutaussehend. Вы не только умные, но и красивые.
Ich bin nicht nur klug, sondern auch schön. Я не только умная, но и красивая.
Maria ist nicht nur klug, sondern auch schön. Мэри не только умная, но и красивая.
Sie war wirklich klug, und wurde selbst Krankenschwester. но и была очень умной, и они сделали её медсестрой.
Tom ist nicht nur klug, sondern auch gutaussehend. Том не только умный, но и красивый.
Ihr seid nicht nur klug, sondern auch schön. Вы не только умные, но и красивые.
Wir sind nicht nur klug, sondern auch gutaussehend. Мы не только умные, но и красивые.
Obama ist klug genug, um das zu wissen. Обама достаточно умён, чтобы осознавать это.
Wir betonen gerne die Tatsache, dass wir klug sind. И поэтому мы любим показывать, что мы очень умные.
Du bist klug, dir stehen so viele Türen offen. Ты знаешь, ты умная, всё играет в твою пользу.
Sie scheint ein bemerkenswertes Mädchen zu sein, verständig und klug. Кажется, она замечательная девочка, понимающая и умная.
Vielleicht war ich nicht so klug, aber ich war zumindestens genauso redselig. Может быть, я был не такой умный, но по крайней мере такой же разговорчивый.
Wir sind geradezu überragend klug gegenüber den anderen Tieren im biologischen Königreich. Я о том, что люди не только сообразительные - они воодушевляюще умнее остальных животных биологического царства.
Du bist viel zu klug, um zu glauben, du seist schlauer als ich. Ты слишком умён, чтобы поверить в то, что ты умнее меня.
Wie schon gesagt, diese Cephalopoden sind klug genug, sich gegenseitig nicht zu verletzen. И вот опять, они достаточно умные, эти цефалоподы - они не хотят поранить друг друга.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download