Sentence examples of "умён" in Russian

<>
show all
все знают, что ИИ не особо умен. Jeder weiß, dass AI nicht besonders intelligent ist.
Он умен, проницателен и настойчив. Er macht außerdem einen klugen und widerstandsfähigen Eindruck.
Он - высок, симпатичен и умен. Er ist ein hochgewachsener Mann, nett und clever.
Я настолько умён, что сам иногда и слова не понимаю из того, что говорю. Ich bin so intelligent, dass ich manchmal nicht ein einziges Wort von dem verstehe, was ich sage.
Однако Риверо был слишком умен. Aber Rivero war klüger.
Обама достаточно умён, чтобы осознавать это. Obama ist klug genug, um das zu wissen.
Ты слишком умён, чтобы поверить в то, что ты умнее меня. Du bist viel zu klug, um zu glauben, du seist schlauer als ich.
Самые лучшие и умные фанатики Die besten und intelligentesten Fanatiker
Кто умней, тот должен уступить. Der Klügere gibt nach.
Я подумала, какая я умная. Ich dachte, dass ich ziemlich clever war.
Трише умный и изобретательный человек. Trichet ist ein intelligenter und einfallsreicher Mensch.
Почему умные люди живут дольше? Warum leben kluge Menschen länger?
Это очень умная адаптация религий. Es ist eine sehr clevere Anpassung von Religionen.
Конечно, для этого нужны умные инструменты. Das erfordert sehr intelligentes Werkzeug.
Потому что банкиры - умные люди, Weil Banker kluge Leute sind.
"Как умно со стороны овец!" "Wie clever von den Schafen!"
Есть гораздо более "умные" системы ирригации. Wir haben viel intelligentere Bewässerung.
Умный знает, когда быть гибким. Ein kluger Mensch weiß, wann man die Vorschriften umgeht.
Люди, создавшие эти игры - умны. Die Leute, die solche Spiele erschaffen, sind clever.
умный человек не может быть духовным. Wenn Du intelligent bist, bist Du infolgedessen nicht spirituell.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download