Sentence examples of "used" in English with translation "пользоваться"

Select source language

Select target language

Translations: all61104 использовать47632 применять4770 пользоваться1985 воспользоваться1387 употреблять338 задействовать182 подержанный56 иметь обыкновение9 попользоваться4 пускать в ход3 стреляный1 other translations4737

show all

Have you used the minibar? Вы пользовались мини-баром?

Their language is used worldwide. Их языком пользуются во всем мире.

Used to wear vanilla perfume. Пользовалась ванильным парфюмом.

She barely used her phone. Она практически не пользовалась телефоном.

I used your hair gel. Я пользовался твоим гелем для волос.

Well, we used to use trampettes. Когда-то мы пользовались трамплинами.

The china had never been used. Сервизом никто не пользовался до этого.

We both used dual SIM cards. Мы оба пользовались двумя сим-картами.

I had never used a computer. Я никогда не пользовался компьютером.

We haven’t used the minibar. Мы не пользовались мини-баром.

This car is used by my father. Этой машиной пользуется мой отец.

I've never even used an eyedropper. Я даже каплями для глаз никогда не пользуюсь.

Many of you have probably used this. Многие из вас, возможно, пользовались ими.

Haven’t used Exchange Management Shell much? Раньше не часто пользовались командной консолью Exchange?

I used to have a checking account. Я пользовалась текущим счетом.

Rubles are used more than the hryvnia. Там население чаще пользуется рублями, а не гривнами.

"I have never used shampoo either," said Mirzayeva. "И я никогда не пользовалась шампунем", - говорит Мирзаева.

She used her credit card two hours ago. Она пользовалась кредиткой два часа назад.

So, that's how the device is used. Вот как пользоваться прибором.

One thing we used was called a scraper. Один из них, которым мы пользовались, назывался шабер.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download