Sentence examples of "seen" in English with translation "увидеть"

<>
What would they have seen? Что они могли бы увидеть?
senior officials were seen and heard. Можно было увидеть и услышать высшее руководство страны.
Rahl must've seen the rune. Рал должен увидеть руны.
Stars can be seen at night. Звёзды можно увидеть ночью.
Else I wouldn't have seen it. А как же, ведь иначе я бы его не увидел.
We would've seen a bloody corkscrew. Но так и не увидели кровавый штопор.
Can these stars be seen in Australia? Эти звёзды можно увидеть в Австралии?
Other speculations for what might be seen abound; В изобилии существуют другие предположения, по поводу того, что можно увидеть:
Thought we'd seen the last of him. Думал мы больше его не увидим.
You should have seen the Skipper at work. Вот если бы ты увидел Шкипера за работой.
First time I'd seen the real dust jacket. Я в первый раз увидел её суперобложку.
She felt as if she had seen a ghost. Она чувствовала себя так, как будто увидела привидение.
When she seen his teensy little pecker she giggled. Она когда его крошечную пипиську увидела захихикала.
Whether this hope is justified remains to be seen. Нам еще предстоит увидеть, оправданна ли эта надежда.
Tom doesn't want to be seen with Mary. Том не хочет, чтобы его увидели с Мери.
Such specialization can be seen clearly in the PRD. Такую специализацию можно увидеть и в регионе PRD.
The result of these efforts remains to be seen. Результат этих попыток еще предстоит увидеть.
With this telescope stars and dreams can be seen. С этим телескопом можно увидеть звёзды и мечты.
Jody looks as if she had seen a ghost. Джоди выглядит так, как если бы она увидела привидение.
A similar parallelism can be seen between Syria and Ukraine. Подобного рода параллелизм можно увидеть между Сирией и Украиной.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.