Sentence examples of "saw" in English with translation "смотреть"
Translations:
all31206
видеть10903
см.7046
увидеть4990
посматривать1643
посмотреть1640
понимать1027
рассматривать695
просматривать674
смотреть653
видеться200
провожать105
усматривать72
пила57
повидать36
воображать30
повидаться27
видать24
позаботиться16
распиливать15
просматриваться10
пилить10
провожаться4
увидать3
поглазеть3
пониматься1
распиливаться1
пильный1
последить1
перевидать1
other translations1318
And we saw Henry Talbot try out a racing car.
А мы смотрели, как Генри Талбот обкатывал гоночную машину.
I saw a TLC show on Kate Walsh's home office.
Я смотрел кулинарное шоу в домашнем офисе у Кейт Уолш.
We saw "Grand Hotel," and with it, there was a newsreel.
Мы смотрели "Гранд Отель", а вместе с ним показывали кинохронику.
We just went and saw a play in Quahog, Rhode Island.
Мы только что ездили смотреть пьесу в Куахог, Род Айленд.
It was such a wonderful movie that I saw it five times.
Это такой замечательный фильм, что я смотрел его пять раз.
So that when you saw from one little angle was like this.
Когда вы смотрите из одной только точки, он выглядит так.
Everybody saw that damn picture and made up their own story about it.
Все смотрели на фото, и каждый думал о чем-то своём.
I told her my name was Schmidt in case we saw your mail.
Я сказал ей, что меня зовут Шмидт в случае, когда мы смотрели твою почту.
I noticed a strange look in his eye when he first saw her.
Я заметил, как он на неё смотрел, когда увидел её в первый раз.
I read Treasure Island because I was so happy when I saw that movie.
Я прочел Остров Сокровищ Потому что я был очень счастлив когда смотрел этот фильм.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert