Sentence examples of "option" in English with translation "вариант"

<>
Option 1: Change your password. Вариант 1. Смените свой пароль.
Pick the option you want. Выберите подходящий вариант.
Bypass isn't an option. Анастомоз не вариант.
Option 1: By cash discount Вариант 1. По скидке на оплату
Select the Surround Sound option. Выберите вариант Объемный звук.
The next option is Iran. Следующий вариант — Иран.
Option 2: Proof pressure test Вариант 2: Испытание на соответствие давлению
A Neighborly Option for Iran Добрососедский вариант для Ирана
Under "Behavior," choose an option: В разделе "Действия" выберите нужный вариант:
Choose the Single Image option Выберите вариант Одно изображение.
There is no third option. Третьего варианта не существует.
It's an inferior option. Вариант просто неприемлем.
Option 1: Ignore the problem. Вариант первый. Игнорировать проблему.
This is the default option. Этот вариант применяется по умолчанию.
We have no other option." Других вариантов просто нет».
A second option is sanctions. Второй вариант это санкции.
Option 1: Water jacket test Вариант 1: Испытание с помощью водяной рубашки
Springfield is not an option. Спрингфилд - не вариант.
Like, as a career option. Ну, типа как вариант карьеры.
Right now, your only option. В данный момент, ваш единственный вариант.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.