Sentence examples of "obvious" in English with translation "очевидный"

<>
The challenges ahead are obvious. Предстоящие трудности очевидны.
This raises an obvious question. Возникает очевидный вопрос.
The answer is almost obvious: Ответ почти очевиден:
Another obvious hurdle is funding. Еще одна совершенно очевидная проблема это финансирование.
This has two obvious benefits: Это даёт два очевидных преимущества:
So that's obvious, right. И так, это очевидно.
Blond hair - obvious bleach job. Светлые волосы - очевидно, работа отбеливателя.
You think it's obvious? Вы считаете это очевидно?
The answer is not obvious. Ответ не очевиден.
The qualitative parallels are obvious: Качественные параллели очевидны:
Fairly obvious what that is. Довольно очевидно, что это такое.
The obvious question is why. Есть очевидный вопрос – зачем?
For inverse relationship is obvious. Потому что обратная связь очевидна.
The first choice seems obvious. Первый вариант кажется очевидным.
So obvious, anybody could get it. Это очевидно и понятно любому.
There are obvious parallels with terrorism. Есть очевидные параллели с терроризмом.
Coalition military officials recognize the obvious: Военные чиновники коалиции признают очевидное:
The dangers, therefore, should be obvious. Опасности, таким образом, должны быть очевидны.
More serious misperceptions are equally obvious. Также очевидны более серьезные ошибочные предположения.
So it was intuitive and obvious. Это было интуитивно и очевидно.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.