Sentence examples of "nod" in English with translation "кивать"
Then, when I nod my head, you open fire, okay?
Тогда, когда я киваю головой ты открываешь огонь, хорошо?
You're gonna nod your head, like a good little girl.
Ты будешь кивать головкой, как маленькая хорошая девочка.
And you squinted and nod head against, if all you know.
А ты прищурься и кивай башкой, будто всё понимаешь.
If she asks any questions, just nod your head and look pretty.
Если она задаст какие-нибудь вопросы, просто кивай головой и улыбайся.
Tess, be brave now, come on, you can just nod your head
Тесс, будь смелой, давай, ты можешь только кивнуть головой
“I nod my head with understanding” is a minor refrain of his writing.
Фраза «я понимающе киваю» стала одним из лейтмотивов его книги.
“I nod my head with understanding, but really I understand nothing,” Pieniazek writes.
Я понимающе киваю, но на самом деле я ничего не понимаю.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert