Sentence examples of "кивнув" in Russian
Translations:
all29
nod29
Она кивнула и улыбнулась: «Может быть, после выборов!»
She nodded and smiled. “Maybe after the election,” she said.
Вы только что кивнули на ответчика, Ричарда Куэста?
You just nodded to the defendant Richard Cuesta?
Тесс, будь смелой, давай, ты можешь только кивнуть головой
Tess, be brave now, come on, you can just nod your head
Отметьте в записи, что свидетель кивнула, в знак положительного ответа.
Let the record reflect the witness has nodded her head so as to indicate an affirmative response.
Хорошо, если ты хранишь секрет о случившемся, все нормально, просто кивни.
Okay, if you're keeping a secret about what happened, it's okay if you want to nod your head.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert