Sentence examples of "importance" in English with translation "важность"

Select source language

Select target language

Translations: all6862 важность2972 значение2711 значимость208 влиятельность2 немаловажность2 other translations967

show all

Remembering the Importance of Forgetting Помня о важности забывания

Moreover, it ignores the importance of trust. Более того, она игнорирует важность доверия.

That's a matter of prime importance. Это дело первоочередной важности.

But so does the importance of content. Но также на первый план выходит важность содержания.

This is a matter of great importance. Это дело огромной важности.

Nature underlined the importance of the message. Сама Природа подчеркнула важность послания.

The importance of these statements cannot be overestimated. Важность этих заявлений сложно переоценить.

Ireland showed the importance of foreign direct investment. Ирландия показала важность прямых иностранных инвестиций.

He seems not to have realized its importance. Кажется, он не осознаёт его важность.

They also demonstrate the importance of social connectedness. Они также демонстрируют важность социальной связанности.

We cannot overemphasize the importance of this matter. Мы настоятельнейшим образом подчеркиваем важность этого дела.

Nevertheless, internal policies will be of grave importance. Тем не менее, внутренняя политика будет иметь огромную важность.

The importance of proper regulations cannot be understated. Важность регулирования нельзя недооценивать.

Some will doubt the importance of economic growth. Некоторые будут сомневаться о важности экономического роста.

The importance of this reform can hardly be overstated. Важность этой реформы едва можно переоценить.

But several factors heighten the current negotiations’ strategic importance. Но несколько факторов повышают стратегическую важность нынешних переговоров.

I'm playing a chess match of considerable importance. Я играю шахматную партию исключительной важности.

the importance of using the soft power of culture. важность использования мягкой силы культуры.

But we should not underplay the importance of ideology. В то же время, мы не должны недооценивать важность идеологии.

Practical people have long understood its importance in leadership. Практичные люди уже давно поняли важность этого фактора при руководстве.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download