Sentence examples of "appeared" in English with translation "появляться"
Translations:
all4538
появляться1629
казаться757
представляться712
оказываться265
значиться169
фигурировать81
выходить62
объявляться58
предстать47
представать14
явствовать6
other translations738
All this changed dramatically when automobiles appeared.
Все это радикально изменилось с появлением автомобилей.
Similar material appeared on government Twitter feeds.
Аналогичный материал появился на государственных информационных лентах в Твиттере.
These four victims appeared in the Ealing Mercury.
Эти четыре жертвы появлялись на страницах Ealing Mercury.
The first multi celled plants and animals appeared.
Появились первые многоЧисленные растения и животные.
He appeared unexpectedly after three years of absence.
Он неожиданно появился после трёх лет отстутствия.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert