Translation of "вешать" to English

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "вешать"

вешать verb Conjugation

вешаю / вешаешь / - / вешают

hang [hæŋ]

Ты не собираешься снова вешать карамельные яблоки?

You're not gonna hang the caramel apples again?

hang up

Phrases with "вешать" (12)

вешать трубку - hang up
вешать нос - be discouraged
вешать лапшу на уши - pull the wool over the eyes
вешать на уши лапшу - pull the wool over the eyes
вешать всех собак - blame
вешать голову - become dejected
вешать головы - become dejected
вешать лапшу - dupe
вешать носы - be discouraged
вешать собак - blame

Contexts with "вешать"

Ты не собираешься снова вешать карамельные яблоки? You're not gonna hang the caramel apples again?

Это язычество - вешать на дерево всякую дребедень, будто дикари. It's paganism, hanging up their bits and bobs like savages.

Сколько раз повторять тебе, что пальто нужно вешать на крючок? How many times must you be told to hang your coat up on the hook?

Да, вешать носки, класть печенье для Санты, ставить капканы на мужчин. Yeah, hanging your stocking, putting cookies out for Santa, setting a man trap.

Но она скучная старая ведьма, которая хочет говорить только о том, как надо вешать шторы, помнишь? But she's a boring old hag who only wants to talk about hanging curtains, remember?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.