Translation of "slipping" to Russian
Advert
Dictionary translations for "slipping"
pl.
slippings
slipped / slipped / slipping / slips
other translations 14
hide
Phrases with "slipping" (15)
- slipping back - снижаться
- slipping up - ошибаться
- slipping down - сползание
- side slipping - боковое соскальзывание
- side slipping stability - устойчивость при скольжении на крыло
- slipping clutch - предохранительная фрикционная муфта
- slipping cut - клиновой вруб
- slipping down to the brink of catastrophe - сползание на грань катастрофы
- slipping down to the brink of war - сползание на грань войны
- slipping eccentric - передвижной эксцентрик
Contexts with "slipping"
I was inspired to take the BAM across Siberia by Dervla Murphy’s book, Through Siberia by Accident, even though Murphy, an intrepid Irish grandmother, broke a leg slipping in the train car’s primitive toilet.
Я вдохновился выбрать БАМ для поездки по Сибири, благодаря книге Дервлы Мёрфи «Случайная поездка через Сибирь», даже несмотря на то, что Мёрфи, отважная ирландская бабушка, сломала ногу, поскользнувшись в примитивном туалете поезда.
The government forecasts a 4.2 percent expansion this year, slipping to 3.5 percent in 2012, when Russians will elect their next president.
Правительство прогнозирует на этот год рост в 4,2 процента, а на 2012 год – снижение до 3,5 процента. В предстоящем году россияне будут выбирать своего следующего президента.
Having taken note of the lengths to which Moscow will go to prevent Ukraine from slipping out of its orbit, NATO will almost certainly never invite the former Soviet republic to join its ranks, the Peace Party argues.
Взяв на заметку то, на что может пойти Россия, дабы Украина не выскользнула с ее орбиты, НАТО наверняка ни за что не предложит этой бывшей советской республике членство в своих рядах, утверждает партия мира.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
Testimonials
Advert