Translation of "equivalent" to Russian

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "equivalent"

equivalent [ɪˈkwɪvələnt] adjective

- / -

эквивалентный (equal in value)

This is equivalent to foreign-currency debt.

Это эквивалентно задолженности в иностранной валюте.

равноценный

In that sense, the exchange was not equivalent.

В этом смысле обмен — не равноценный.

равнозначный

But not all fiscal policies are equivalent.

Но не все инструменты фискальной политики являются равнозначными.

равносильный

This is equivalent to saying that the Brexit vote changed nothing fundamental.

Это равносильно утверждению, что голосование за Брексит фундаментально ничего не изменило.

other translations 1

hide

equivalent [ɪˈkwɪvələnt] noun

pl. equivalents

эквивалент м.р. (abstract)

Currency amount or its equivalent

Сумма конвертации или её эквивалент

соответствие ср.р.

Amendment of the limit values for calculating equivalent wall thicknesses under 6.8.2.1.18

Изменение предельных значений для расчета эквивалентной толщины стенок корпуса в соответствии с пунктом 6.8.2.1.18

Phrases with "equivalent" (193)

equivalent value - эквивалентная стоимость
cash equivalent - денежный эквивалент
oil equivalent - нефтяной эквивалент
dollar equivalent - долларовый эквивалент
nearest equivalent - ближайшая альтернатива
equivalent table - переводная таблица
equivalent term - эквивалентный термин
money equivalent - денежный эквивалент
binary equivalent - двоичный эквивалент
bond equivalent yield - доходность по облигациям

Contexts with "equivalent"

This is equivalent to foreign-currency debt. Это эквивалентно задолженности в иностранной валюте.

Currency amount or its equivalent Сумма конвертации или её эквивалент

Amendment of the limit values for calculating equivalent wall thicknesses under 6.8.2.1.18 Изменение предельных значений для расчета эквивалентной толщины стенок корпуса в соответствии с пунктом 6.8.2.1.18

In that sense, the exchange was not equivalent. В этом смысле обмен — не равноценный.

But not all fiscal policies are equivalent. Но не все инструменты фискальной политики являются равнозначными.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.