Translation of "breakdown" to Russian

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "breakdown"

breakdown [ˈbreɪkdaun] noun

pl. breakdowns

разбивка ж.р.

To view your hourly breakdown:

Чтобы просмотреть информацию с разбивкой по часам:

распад м.р.

Are we about to witness a similar global economic breakdown?

Станем ли мы свидетелями аналогичного глобального экономического распада?

поломка ж.р.

No obstacle, breakdown, weather, enemy action must stop you.

Никакие поломки, погода или действия врага не должны остановить вас.

крах м.р.

When does this breakdown begin?

Когда же начнётся этот крах?

анализ м.р.

We can also get a gender breakdown.

Мы также можем получить гендерный анализ.

упадок м.р.

She's had a small breakdown.

У нее небольшой упадок сил.

аварийный

She wouldn't even offer to call us a breakdown service.

Она даже не предложила позвонить в аварийную службу.

пробой м.р.

The horizontal bands show the quintile breakdown of the P/E10.

Горизонтальные полосы показывают квинтильный пробой P/E10.

отказ м.р. (Automotive)

неисправность ж.р. (Automotive)

полный упадок сил м.р.

полный выход из строя м.р.

расстройство ср.р. (psychiat)

развертка ж.р.

other translations 11

hide

breakdown [ˈbreɪkdaun] adjective

- / -

аварийный

She wouldn't even offer to call us a breakdown service.

Она даже не предложила позвонить в аварийную службу.

breakdown [ˈbreɪkdaun] noun

pl. breakdownes

разбивка сценария ж.р. (Cinema)

Phrases with "breakdown" (205)

breakdown structure - структурная декомпозиция
work breakdown - декомпозиция работ
family breakdown - распад семьи
detailed breakdown - подробная разбивка
price breakdown - расценочная ведомость
nervous breakdown - нервный срыв
total breakdown - полный провал
complete breakdown - полное нарушение обычного порядка
breakdown of negotiations - прекращение переговоров
breakdown field - поле пробоя

Contexts with "breakdown"

To view your hourly breakdown: Чтобы просмотреть информацию с разбивкой по часам:

Are we about to witness a similar global economic breakdown? Станем ли мы свидетелями аналогичного глобального экономического распада?

No obstacle, breakdown, weather, enemy action must stop you. Никакие поломки, погода или действия врага не должны остановить вас.

When does this breakdown begin? Когда же начнётся этот крах?

We can also get a gender breakdown. Мы также можем получить гендерный анализ.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.