Translation of "agree" to Russian

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "agree"

agree [əˈɡri:] verb Conjugation

agreed / agreed / agreeing / agrees

соглашаться

We couldn't agree more.

Нельзя не согласиться.

согласовывать

If we agree, you may give us instructions by telephone.

Вы можете давать нам инструкции по телефону, если данный факт будет согласован.

договариваться

Another threat is more mundane: failing to agree about money.

Другая проблема более прозаическая – неспособность договориться о финансовых ресурсах.

давать согласие

I will be harvesting your sister's organs if your parents agree.

Я буду делать забор органов вашей сестры, если родители дадут согласие.

сходиться

Most economists agree that the renminbi is probably undervalued.

Многие экономисты сходятся во мнении, что юань, возможно, недооценен.

уславливаться

Enclosed please find our offer as agreed.

Как и было условлено, мы посылаем Вам список наших предложений.

уговариваться

But we agreed on ends only.

Мы уговорились только о цели.

быть согласным

отвечать согласием

other translations 6

hide

Phrases with "agree" (22)

agree on - договариваться
agree upon - согласовать
completely agree - быть полностью согласным
strongly agree - быть полностью согласным
agree to offer - принимать предложение
agree accord - достигать соглашения
agree amendment - одобрять поправку
agree on mutual recognition - приходить к признанию суверенитета сторон
agree on point - приходить к соглашению по вопросу
agree to a draw - соглашаться на ничью

Contexts with "agree"

We couldn't agree more. Нельзя не согласиться.

If we agree, you may give us instructions by telephone. Вы можете давать нам инструкции по телефону, если данный факт будет согласован.

Another threat is more mundane: failing to agree about money. Другая проблема более прозаическая – неспособность договориться о финансовых ресурсах.

His supporters seem to agree. И его сторонники, похоже, с ним согласны.

I agree with Dr. Fane. Я согласен с доктором.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.