Sentence examples of "установке" in Russian with translation "install"

<>
Ошибка KERNEL32.dll при установке KERNEL32.dll error when trying to install
Готовы приступить к установке Office? Ready to install Office?
Следуйте инструкциям по установке игры. Follow the steps to install the game.
Следуйте этой инструкции по установке подставки. To install the mount, follow these steps:
Теперь можно приступать к установке Office. You're now ready to install Office.
Ознакомьтесь с другими инструкциями по установке: Check out the following install instructions:
Рекламные объявления об установке мобильных приложений Mobile app install ads
Инструкции по установке будут те же. The steps to install are the same.
Прокрутите вправо до раздела Готово к установке. Scroll right to find the Ready to Install section.
Откройте файл и следуете инструкциям по установке Open the file and follow the steps to install
Инструкции по установке обновления должны отобразиться автоматически. Instructions to install the update should automatically appear.
Дополнительные инструкции по установке Skype для бизнеса More Skype for Business install instructions
Выберите Мои игры и приложения > Готово к установке. Select My games & apps > Ready to install.
Инструкции по установке обновления см. в статье KB4011140. Please see this KB4011140 article on how to install this update.
Следуйте инструкциям по установке пакета обновления 1 (SP1). Follow the instructions to install SP1.
Отображение инструкций по установке обновления должно происходить автоматически. Instructions to install an update will automatically appear if one is available.
Подготовка к автоматической установке приложений Office на клиентские компьютеры Prepare to automatically install Office apps to client computers
Чтобы узнать подробнее об установке Chrome, выберите операционную систему. Click below to learn how to install Chrome for each type of computer:
Выберите свою версию Project, чтобы получить инструкции по установке. Select your version of Project for the steps to install.
При установке Exchange по умолчанию создается множество соединителей получения. Multiple default Receive connectors are created when you install Exchange.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.