Sentence examples of "стабильность" in Russian with translation "stability"

<>
show all
Нам нужно сохранить социальную стабильность. We need it to keep social stability.
Детям нужны стабильность и уверенность. Children need stability and certainty.
Лейтмотивом его мышления является стабильность. Stability is the leitmotif in his thinking.
Украина, Россия и европейская стабильность Ukraine, Russia, and European Stability
Глобальная стабильность в эпоху Трампа Global Stability in the Trump Era
Горизонтальное положение дает наибольшую стабильность. The horizontal position offers the most stability.
Кто должен обеспечивать финансовую стабильность? Who Should Safeguard Financial Stability?
— Я выступаю за стабильность и мир. “I’d settle for stability and peace.
На ее финансовых рынках преобладает стабильность; Stability prevails in financial markets;
Сегодняшняя кратковременная стабильность, конечно, кажется привлекательной. Short-run stability certainly seems attractive right now.
Оптимизирована производительность и улучшена стабильность работы. Added various performance and stability optimizations.
В результате, финансовая стабильность, видимо, сохранится. As a result, financial stability is likely to be maintained.
Стабильность лежит в основе его мышления. Stability is at the heart of his thinking.
Создать стабильность ради роста индийской экономики Building Stability for Indian Growth
она поддерживает стабильность и производительность консоли; The stand helps maintain the stability and performance of the console.
Сейчас целью является стабильность в регионе. The goal now is regional stability.
Тем не менее, равновесие не гарантирует стабильность. Nevertheless, this balance does not guarantee stability.
Другими словами, стабильность цен царит в еврозоне. In other words, price stability reigns in the eurozone.
Эта теория также подвергает опасности стабильность евро. This theory is also dangerous for the stability of the euro.
Но эта стабильность достигается за счет изменений. But this stability comes at the expense of change.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download