Sentence examples of "следует" in Russian with translation "should"

<>
Слушай, нам следует надеть маски? Hey, should we put on stocking masks?
Поведению ЕЦБ не следует удивляться: The ECB's behavior should not be surprising:
Ученикам следует обучать своих учителей. The students should teach their teachers.
Итак, что же следует сделать? So what should be done?
Не следует давать ему шанс. I don't think we should give him the chance.
Почему Европе следует остерегаться Турции Why Europe Should Beware Of Turkey
Не следует удивляться такой реакции. That response should come as no surprise.
Возможно, нам следует провести сеанс. Perhaps we should conduct a seance.
Украине следует поступить так же. Ukraine should do the same.
Для чего это следует использовать? What should it be for?
Но нам не следует обманываться. But we should not be deceived.
Но ему следует проявлять осторожность. He should tread carefully.
Возможно вам следует перепроверить бюджет. Maybe you should recheck that budget.
Мне следует проводить Эйприл домой. I should probably get April home.
Тебе следует завтракать каждый день. You should have breakfast every day.
И эту годовщину следует отпраздновать. The anniversary should be a time for celebration.
Когда следует оптимизировать использование диска? When should I optimize drive usage?
Сегодня тебе следует остаться дома. You should stay at home today.
Нам следует любить наших соседей. We should love our neighbors.
Какие условия маркетинга следует знать? What marketing terms should I know?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.