Sentence examples of "расходы" in Russian with translation "expense"

<>
show all
Я оплатила бы все расходы. I'll put in a claim for damages and expenses.
Увеличивая счет на представительские расходы? By running up your expense account?
необходимые дополнительные расходы в пути. Necessary additional expenses incurred during travel.
Параметры модуля "Командировки и расходы" Travel and expense parameters
Командировки и расходы [AX 2012] Travel and expense [AX 2012]
Это тебе на дорожные расходы. Use it for traveling expenses.
Расходы не противоречат политикам расходов. The expenses do not violate any expense policies.
Настройка параметров для Командировки и расходы. Set up parameters for Travel and expense.
Личные расходы в отчете о расходах Personal expenses on an expense report
Пользователи могли создавать повторяющиеся расходы бюджета. Users could create recurring budget expenses.
Я пришлю счёт за дополнительные расходы! I'll be sending you a bill for my expenses!
Расходы Вы должны взять на себя. You have got to defray the expense.
Workflow-процессы модуля "Командировки и расходы" Travel and expense workflows
Минус операционные расходы и всякое разное. Minus operating expenses and sundries.
Мы делим все наши расходы пополам. All our expenses are split right down the line.
О workflow-процессе "Командировки и расходы" About Travel and expense workflow
Расходы на рабочие помещения в Кувейте Expenses for office facilities in Kuwait
Обработка расходы для возмещения местного НДС. Process expenses for domestic VAT recovery.
Мы не могли позволить таких расходы. We hadn't anticipated these expenses.
Этот проект повлечёт огромные расходы для компании. The project will entail great expense upon the company.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download