Sentence examples of "проекты" in Russian with translation "project"

<>
Все проекты в области выбираются. All of the projects in the pane are selected.
Проекты массового набора сотрудников (форма) Mass hire projects (form)
Проект — Все проекты, все категории Project – All projects, all categories
Проект — Все проекты, группа категорий Project – All projects, category group
Текущие проекты и помощь доноров Ongoing projects and donor assistance
Категория — Все проекты, группа категорий Category – All projects, category group
Этот статус имеют активные проекты. This is the status for active projects.
Предлагаемые проекты и предлагаемые основные средства Proposed projects and proposed fixed assets
Для дополнительной обработки используйте форму Проекты. Use the Projects form for additional processing.
Связанные проекты и контракты по проектам Associated projects and project contracts
Проект отобразится в разделе Выбранные проекты. The project is displayed in the Selected projects section.
Оценки и проекты с фиксированной ценой Estimates and Fixed-price projects
Есть ли у вас многолетние проекты? Do you have multiyear projects?
Обновлены проекты для Xcode 6.3. Update projects for Xcode 6.3
Проекты навязчивой космической рекламы в прошлом Obtrusive space advertising projects in the past
Я вижу мои проекты во сне. I see my projects in my sleep.
Группа категорий — Все проекты, все категории Category group – All projects, all categories
Проекты по набору сотрудников [AX 2012] Recruitment projects [AX 2012]
согласованные проекты сотрудничества могут включать следующие элементы: Elements of the agreed cooperative projects may include:
Бизнес поступает так же, сокращая инвестиционные проекты. Businesses do likewise by skimping on investment projects.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.