Sentence examples of "признавало" in Russian with translation "admit"

<>
show all
Я не собираюсь признавать убийство. I am not going to admit to justifiable homicide.
Он признает свое низкое положение. He admits to bein 'second fiddle.
Банк Японии признает временное поражение. BoJ admits temporary defeat
Это признает даже Ричард Хаас. Even Richard Haass admits as much.
Вы признаете, что вы бродяга. You admit you are a vagabond.
Признай, отец, они тебя поимели. Admit it, Dad, they got you good.
Она признала, что была неправа. She admitted that she was wrong.
Мы трое признали свою вину. We three have admitted our guilt.
Должен признать, 20 флоринов впечатляют. I admit, I'm impressed by 20 florins.
Признать, что я совершил ошибку. Admit I made a mistake.
– И они должны признать это». “That’s what they have to admit.”
Признаю, что я был неправ. I admit that I was wrong.
Признаю, к ним надо привыкнуть. I'll admit, it's an acquired taste.
И я признаю это сразу: And I admit the truth to them right up front:
Признаете ли вы, что обезглавили его. Would you admit to cutting off his head.
Признай что ты бездарь, тогда соглашусь. Admit you're a hack, and I'll do it.
Как признал сраженный президент: «Это – серьезно». It’s “serious,” the smitten president admitted.
Том признал, что он убил Мэри. Tom admitted that he had killed Mary.
Вор с неохотой признал свою вину. The thief reluctantly admitted his guilt.
Должен признать, твои Пушистики просто удивительные. I got to admit, your Nubbins are pretty amazing.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download