Sentence examples of "поиску" in Russian with translation "looking for"

<>
И игра сводится только к поиску карточки с надписью "Boardwalk". And now they're just looking for a little sticker that says "Boardwalk."
Эти открытия заставили исследователей приступить к поиску угроз разными способами. Those discoveries prompted researchers to begin looking for threats in different ways.
Откройте гид и посмотрите раздел "Команды", чтобы приступить к поиску группы. Open the guide and look under Parties to get started with Looking for Group.
Что такое теги "Поиск группы"? What are Looking for Group tags?
Как начать использование функции "Поиск группы" How to start using Looking for Group
Посмотрите видео "Клубы и поиск группы" Watch the video Clubs and Looking for Group
Поиск их - это нерациональное использование ресурсов. Looking for them is a waste of resources.
Срываются с места в поисках гнезда. Off they drift, looking for a nest.
Ответ на объявление о поиске группы Responding to a Looking for Group post
Как создать объявление о поиске группы How to create a Looking for Group post
Жалоба на объявление о поиске группы Report a Looking for Group post
Всегда в поиске, где бы наварить. Always looking for a quick way to make a buck.
Как поиски попугая могут быть работой? How exactly is looking for a parakeet a job?
Выберите объявление Поиск группы, затем Сбор команды. Select the Looking for Group post, then select Gather your party.
Выберите клуб, а затем вкладку Поиск группы. Select a club, then select the Looking for Group tab.
Для создания объявления "Поиск группы" сделайте следующее. To create a Looking for Group post:
Изменение настроек конфиденциальности для функции "Поиск группы" Change privacy settings for Looking for Group
Попав в клуб, выберите вкладку Поиск группы. When you’re in a club, select the Looking for Group tab.
Изменение настроек конфиденциальности для раздела "Поиск группы" Change privacy settings for Looking for Group
Пример формулы ГПР для поиска точного совпадения An example of HLOOKUP formula looking for an exact match
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.