Sentence examples of "должны" in Russian with translation "should not"

<>
show all
Мы не должны недооценивать его. We should not underestimate it.
- Они не должны трогать шариат. "They should not come near the Shariah.
Но они не должны быть одни. But they should not be alone.
Американцы не должны позволять обманывать себя. Americans should not allow themselves to be fooled.
Вы не должны быть в гражданском! You should not be in plainclothes!
Перл, мы не должны плохо говорить. Pearl, we should not speak ill.
Мы не должны фокусироваться на быстрых решениях. We should not be focusing on quick solutions.
Мы не должны скорбеть по их уходу. We should not mourn their passing.
Итак, сегодня мы не должны оглядываться назад. So, today, we should not look back.
Они не должны это делать проблемой других. They should not let it be a problem for others.
Мы не должны вводить себя в заблуждение: We should not delude ourselves;
Вы не должны записывать свои Коды доступа. You should not write down your Access Codes.
Никакие сенсационные заголовки нас отвлекать не должны. We should not be distracted by sensationalist headlines.
Мы не должны соглашаться с таким статичным мышлением. We should not accept such static thinking.
Сторонники Клинтон не должны играть в эту игру. Clinton’s supporters should not play that game.
Но мы не должны попасть в ловушку террористов. But we should not fall into the terrorists’ trap.
Но простые европейцы не должны позволить одурачить себя. But ordinary Europeans should not be fooled.
Правительства не должны скрывать правду от своих граждан. Governments should not withhold the truth from their citizens.
Владельцы акций в банках не должны получить незаработанное. Equity owners in banks should not get a free ride.
Но делегаты Конвенции не должны на этом останавливаться. But delegates to the Convention should not stop there.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download