Sentence examples of "действия" in Russian with translation "activity"

<>
Введите наименование и описание действия. Enter a name and description for the activity.
Чет публично обсуждал действия шабаша. Chet had been speaking publically about coven activities.
В списке есть подозрительные действия You see activity you don't recognize
Перейдите на страницу Недавние действия. Go to your Recent Activity page.
Как находить и фильтровать действия Search & filter activity
Как найти и просмотреть действия Find & view activity
Когда действия сохраняются в аккаунте When activity gets saved to your account
Существует достаточно прецедентов, объясняющих действия Вьетнама. There are ample precedents for Vietnam’s activity.
Действия, хэш-теги и Страницы мест Activity, Hashtags and Place Pages
Выполните следующие действия по настройке налога. Complete the following sales tax setup activities:
Подробнее об отслеживании действия ваших правил. You can also check the Activity table to see how frequent your rule runs.
В меню слева выберите Действия -> События. From the menu on the left, select Activity -> Events.
Сброс материала для какого-либо действия Flush material on any activity
Вы можете просмотреть следующие действия правила. Here are some rule activities you may see:
Как запретить сайтам отслеживать ваши действия? How can you prevent sites from tracking your activity?
Именно поэтому эти действия являются такими вредоносными». It’s why this activity appears so pernicious.”
Добавьте в макет действия контейнер нативной рекламы. In your Activity's layout, add a container for your Native Ad.
Попытки объяснить их действия породили многочисленные теории. Multiple theories about these activities emerged.
Как вернуться в верхнюю часть вкладки «Действия»? How do I get back to the top of Activity?
Вы будете перемещены на страницу "Мои действия". You'll go to a page where you can see and delete this activity.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.