Sentence examples of "данных" in Russian with translation "data"

<>
show all
Импорт данных из SQL Server Import data from SQL Server
Вы видите подробности набора данных; You can really see the details of the data set.
Это определит конец потока данных. This will indicate the end of the data stream.
Это называется проверкой зависимых данных. This is called Dependent Data Validation.
Консервация проб и анализ данных Preservation of samples and data analysis
Поиск значений в списке данных Look up values in a list of data
Чем отличаются документы от данных? What's the difference - documents, data?
Диалоговое окно "Выбор источника данных" Select Data Source dialog box
Экспорт данных из Статистики Страницы Exporting Page Insights Data
Локализация данных в Надстройки Office. Localize data in the Office Add-ins.
публикаций фундаментальных данных не ожидается. No fundamental data release is expected today.
Ещё одна проблема касается данных. Another challenge relates to data.
Ещё несколько мыслей о данных. So I'm just going to mention a few other thoughts on data.
3) Информация о загруженных данных: 3) Information about downloaded data:
системы автоматической обработки данных (АОД); Automated data-processing (ADP) systems;
Просмотр данных из выбранных полей Review data from select fields
Изменение данных для дальнейших действий Changing activity data
Обновление данных на импортированной диаграмме Update data in an imported chart
Улучшенное преобразование данных и подключение Data transformation, connectivity enhancements
Запустится мастер создания источника данных. The Create New Data Source Wizard starts.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download