Sentence examples of "sich lernen" in German with translation "учить"

<>
Er konzentrierte sich auf das Lernen der Präpositionen. Он сосредоточился на том, что стал учить предлоги.
Es zeigt sich, dass es heute über 1.2 Milliarden Menschen gibt, die eine Fremdsprache lernen. Сейчас более 1,2 миллиарда человек учат иностранные языки.
Dieser "Zurück nach Edo"-Diskurs führt dazu, dass sich junge Japaner weigern, eine Fremdsprache zu lernen oder ins Ausland zu reisen. Движение "Возвращение в эпоху Эдо" отражается в отказе молодых японцев учить иностранный язык или выезжать за границу.
Warum hast du Deutsch gelernt? Для чего ты учил немецкий?
Wie hast du Französisch gelernt? Как ты учил французский?
Ich lerne jeden Tag Englisch. Я учу английский язык каждый день.
Warum muss ich das lernen? Почему я дожна это учить?
Französisch ist schwer zu lernen. Учить французский тяжело.
Ich habe Französisch statt Deutsch gelernt. Я учил французский вместо немецкого.
Ich lerne nicht gerne unregelmäßige Verben. Не люблю учить неправильные глаголы.
Lerne, um die Prüfung zu bestehen. Учите, чтобы сдать экзамен.
Du hast begonnen, Esperanto zu lernen. Ты начал учить эсперанто.
Ich habe angefangen, Esperanto zu lernen. Я начала учить эсперанто.
Ihr habt begonnen, Esperanto zu lernen. Вы начали учить эсперанто.
"Warum müssen die Japaner Englisch lernen? "Почему японцы должны учить английский?
Du hast angefangen, Esperanto zu lernen. Ты начал учить эсперанто.
Er hat angefangen, Esperanto zu lernen. Он начал учить эсперанто.
Es ist schwer, Französisch zu lernen. Учить французский тяжело.
Zu welchem Zwecke lernst du Spanisch? Зачем ты учишь испанский?
Sie lernten Koreanisch, kauften koreanische Kleider. Они учили корейский, покупали корейскую национальную одежду.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.