Sentence examples of "Kinder" in German with translation "дитя"

<>
Kinder brauchen Stabilität und Sicherheit. Детям нужны стабильность и уверенность.
Jetzt haben sie drei Kinder. Сейчас у них трое детей.
Meine Tante hat drei Kinder. У моей тёти трое детей.
In Afrika verhungern viele Kinder. Множество детей в Африке умирают от голода.
Kinder machen nicht immer glücklich. Дети не всегда радуют.
Kinder sind unglaublich geschickte Baumkletterer. Дети невероятно ловко лазят по деревьям.
Kinder sollten ihren Eltern gehorchen. Дети должны слушаться родителей.
Meine Kinder tun das andauernd. Мои дети делают так постоянно.
Er ist Vater dreier Kinder. Он отец троих детей.
Ich muss meine Kinder ernähren. У меня дети, которых я должен кормить.
Es gibt keine fremden Kinder. Чужих детей не бывает.
Die Kinder spielen mit Spielzeug. Дети играют с игрушками.
Wir müssen die Kinder erziehen. Мы обязаны обучать этих детей.
Kinder bauen am Strand Sandburgen. Дети строят на пляже замки из песка.
Die Kinder spielten im Garten. Дети играли в саду.
Kinder brauchen vor allem Liebe. Прежде всего, дети нуждаются в любви.
Maria ist Mutter zweier Kinder. Мэри - мать двоих детей.
Die Kinder am Leben halten. Сохранение жизни детей.
Kinder wollen immer erwachsen werden. Дети всегда хотят стать взрослыми.
Kinder und Betrunkene lügen nicht. Дети и пьяные не врут.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.