Sentence examples of "детей" in Russian

<>
98% детей рождаются ВИЧ-отрицательными. 98% der Kinder sind bei der Geburt HIV-negativ.
За преступления детей ответственны родители. Für die Verbrechen der Kinder sind die Eltern verantwortlich.
Мы не учим наших детей. Wir unterrichten unsere Kinder nicht.
У моего дяди трое детей. Mein Onkel hat drei Kinder.
у нее еще нет детей Sie hat noch keine Kinder
Моя тётя воспитала пятерых детей. Meine Tante hat fünf Kinder großgezogen.
Это изменит способ появления детей. Es wird die Art und Weise verändern, wie wir Kinder bekommen.
Сколько детей у вас было? Wie viele Kinder hatten Sie?
Исследование проводилось среди 900 детей. Umfrage unter 900 Kindern
И я начал с детей. Ich ging also raus und fing mit den Kindern an.
Сначала 200 детей в Риверсайде, Erst 200 Kinder an der Riverside Schule.
Сейчас у них трое детей. Jetzt haben sie drei Kinder.
Моя сестра очень любит детей. Meine Schwester liebt Kinder.
у него еще нет детей Er hat noch keine Kinder
у меня еще нет детей Ich habe noch keine Kinder
Много детей играло в парке. Viele Kinder spielten in dem Park.
"Этих детей ввели в заблуждение". "Diese Kinder sind fehlgeleitet."
Предотвращение токсического стресса у детей Wie man toxischen Stress bei Kindern vermeiden könnte
у него пока нет детей Er hat noch keine Kinder
у них пока нет детей Sie haben noch keine Kinder
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.