Sentence examples of "ziemlich vielen" in German

<>
In vielen afrikanischen Ländern südlich der Sahara herrscht Armut. In many African countries south of the Sahara there is poverty.
Das Taxi, in das ich stieg, war ziemlich alt und klein. The taxi I took was very old and small.
Die englische Sprache wird von vielen Menschen verwendet. English is used by many people.
Er verdient auf dem Aktienmarkt ziemlich viel Geld. He's making a lot of money in the stock market.
Vielen Dank, dass Sie zum Vorstellungsgespräch gekommen sind. Thank you for coming in for the interview.
Er hat heute Morgen ziemlich viele Briefe bekommen. He received quite a few letters this morning.
In vielen Ländern ist es den Bürgern erlaubt, Waffen zu führen. It's legal for citizens to carry guns in many states.
Es ist jetzt ziemlich verbreitet. It's now fairly common.
Das Telefon ist eine der vielen Erfindungen Bells. The telephone is one of Bell's many inventions.
Sie ist ziemlich kokett. She is quite coquettish.
Gesalzene Erdnüsse sind in vielen Teilen der Welt populär. Salted monkey nuts are popular in many parts of the world.
Einen Kuchen in gleiche Teile aufzuteilen ist ziemlich schwierig. Cutting a cake into equal pieces is rather difficult.
Er entdeckte fünf Fehler in eben so vielen Zeilen. He spotted five mistakes in as many lines.
Ob er kommen wird, ist ziemlich zweifelhaft. Whether he will come at all is doubtful.
Dein Onkel und ich kennen uns seit vielen Jahren. Your uncle and I have known each other for many years.
Maria ist ziemlich snobistisch. Mary is quite snobby.
In vielen Ländern brechen Bürgerkriege aus. Civil wars are occurring in many countries.
Maria ist ziemlich versnobt. Mary is quite snobby.
Es hat sich herausgestellt, dass dies ein sehr günstiger Faktor für unser Projekt ist, das genau darauf abzielt, in gemeinsamer Arbeit ein Netz von Übersetzungen in möglichst vielen Sprachen zu schaffen. It has become evident that this is a very favorable factor for our project, which aims precisely at creating a network of translations in as many languages as possible in joint work.
Er sah ziemlich müde aus. He looked quite tired.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download