Sentence examples of "quite" in English

<>
show all
This website seems quite good. Diese Internetseite scheint ziemlich gut zu sein.
Not quite what I want. Nicht ganz das, was ich will.
I'm quite better now. Mir geht es jetzt schon viel besser.
I feel quite at ease among strangers. Ich fühle mich unter Fremden recht wohl.
This house is quite small. Dieses Haus ist ziemlich klein.
The stadium was quite still. Das Stadion war ganz still.
That's quite a story. Das ist schon eine Geschichte.
It gave her quite a shock, and she didn't want to talk about anything for a while. I think it'll be a while before she's back to normal. Sie hat einen Schock bekommen und wollte gar nicht mehr sprechen. Es wird wohl eine Weile dauern, bis sie sich wieder fängt.
That car is quite new. Das Auto ist ziemlich neu.
I cannot quite understand it. Ich kann es nicht ganz verstehen.
What he did next was quite a surprise to me. Was er als nächstes tat, war für mich schon eine Überraschung.
It has become quite autumnal. Es ist ziemlich herbstlich geworden.
That's quite to my taste. Das ist ganz nach meinem Geschmack.
He's already been in the toilet for quite a while. Er ist schon seit geraumer Zeit auf dem Klo.
My taste is quite normal. Mein Geschmack ist ziemlich normal.
The apples are not quite ripe. Die Äpfel sind nicht ganz reif.
"No," the shopkeeper replied. "I'm quite serious. You saw the price tag." "Nein," erwiderte der Ladenbesitzer, "das meine ich schon ernst. Sie haben doch das Preisschild gesehen."
He passed away quite suddenly. Er ist ziemlich plötzlich verstorben.
The housing situation seemed quite hopeless. Die Wohnungssituation schien ganz hoffnungslos.
She is quite a clever girl. Sie ist ein ziemlich cleveres Mädchen.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download