Sentence examples of "bei" in German with translation "with"

<>
Ich übernachte bei meinem Onkel. I am staying with my uncle.
Er schlief bei offenem Fenster. He slept with the window open.
Er lebte bei den Indern. He was living with the Indians.
Er ist immer bei mir. He is always with me.
Das ist bei ihm möglich This is possible with him
Er lebte bei den Indianern. He was living with the Indians.
Ich bin sofort bei dir. I will be with you right away.
Sie können bei uns wohnen You can stay with us
Ich bin sofort bei Ihnen. I'll be with you in a second.
Ich schlief bei ausgeschaltetem Licht. I slept with the light off.
Das zieht bei mir nicht That won't wash with me
Haben Sie Regenkleidung bei sich? Do you have rain gear with you?
Hast du viel Geld bei dir? Do you have much money with you?
Tom wohnt jetzt bei seinem Onkel. Tom is living with his uncle now.
Er ist bei laufendem Radio eingeschlafen. He fell asleep with the radio on.
Bei meinem Onkel wurde Leukämie diagnostiziert. My uncle has been diagnosed with leukemia.
Ich habe kein Geld bei mir. I have no money with me.
Er ist bei seinen Leuten beliebt. He is popular with his men.
War Joe bei dir gestern Abend? Was Joe with you yesterday evening?
Ich behalte diese Tasche bei mir I'm keeping this bag with me
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.