Sentence examples of "maladies" in French with translation "disease"

<>
show all
Des activistes tentent de prévenir les maladies dans les pays pauvres. Activists try to prevent disease in poor countries.
Ce que nous savons de la santé, nous l'avons appris de l'étude des maladies. What we know of health we have learned from the study of disease.
Le rapport fut assemblé sur la base de données collectées par le Centre de Contrôle des Maladies. The report was put together from data collected by the Center for Disease Control.
Selon une révision de recherches antérieures, un haut niveau de consommation de chocolat peut réduire le risque de maladies coronariennes et d'accident vasculaire cérébral. According to a review of previous research, high levels of chocolate consumption can reduce the risk of coronary heart disease and stroke.
Peu survivent à cette maladie. Not many survive this disease.
Comment se répand la maladie ? How does this disease spread?
Il a une maladie incurable. He has an incurable disease.
Sa maladie l'a tué. He died of that disease.
Famine et maladie vont de pair. Disease and famine go together.
Comment la maladie  se répand-elle ? How does this disease spread?
Elle a une maladie du cœur. She has a heart disease.
Elle souffre d'une maladie grave. She's suffering from a serious disease.
La maladie se répandit de plusieurs manières. The disease spread in several ways.
Le médecin se bat contre la maladie. The doctor is fighting against the disease.
Un traitement permettra de guérir la maladie. A treatment will cure the disease.
Comment la maladie se diffuse-t-elle ? How does this disease spread?
Le médecin la guérit de sa maladie. The doctor cured her of her disease.
Je suis complètement guéri de cette maladie. I have completely got over the disease.
Aucun médicament ne peut guérir cette maladie. No medicine can cure this disease.
Actuellement, la cause de la maladie reste inconnue. At present, the cause of the disease is unknown.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download