Sentence examples of "wanted" in English with translation "хотеть"

<>
She wanted to help them. Она хотела помочь им.
They wanted to exsanguinate him. Они хотели обескровить его.
They wanted it built yesterday. Они хотят, чтобы он был построен уже вчера.
He wanted me to box. Он хотел, чтобы я занимался боксом.
I wanted cymbidiums, not hyacinth. Хорошо, я хотела цимбидиумы, а не гиацинты.
You wanted a head shot. Ты хотел выстрел в голову.
Everybody wanted their deposit back. Все хотели получить задаток обратно.
Wanted to buy the acetate. Хотел купить пластинку.
I really, really wanted flapjacks. Я действительно, действительно хотел оладьев.
I wanted seltzer, not salsa. Я хотел сельтерскую, не сальсу.
/ - She wanted to serve dinner. Она хотела сегодня накрыть на стол.
“I wanted to see him. «Я хотел увидеть его.
I wanted a Chip Ahoy. Я хотел "Chip Ahoy".
She wanted me to come. Она хотела, чтобы я пришёл.
He got what he wanted.” Он получил то, чего хотел".
Wanted to be a landscaper. Хотел стать ландшафтным дизайнером.
Putin got what he wanted. Путин получил то, что хотел.
I just wanted to die. Я хотел провалиться сквозь землю.
Well, he wanted more powder. Он хотел еще присыпки.
I wanted a theme party. Я хотел тематическую вечеринку.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.