Sentence examples of "sticking" in English with translation "застревать"

<>
Because before I try to talk to Amanda about how her parents were drug dealers, I need to go get you and I a couple of motel rooms because obviously we're gonna be sticking around for a while. Потому что, прежде чем я поговорю с Амандой о том, как её родители стали наркодилерами, необходимо снять тебе и мне пару гостиничных номеров, так как очевидно нам придется застрять здесь еще на некоторое время.
I was stuck in traffic. Я застряла в пробке.
The coders are stuck again. Кодеры снова застряли.
Sometimes the thingy gets stuck. Иногда что-то застревает.
I'm stuck in traffic. Я застряла в пробку на дороге.
Red means they're stuck. Красный - они застряли.
Uh, Ani, I'm stuck. Ой, Эни, я застрял.
Is Psychiatry Stuck in the Past? Психиатрия застряла в прошлом?
Argentina: Stuck in a Time Warp Аргентина: страна, застрявшая во временнoй аномалии
The sitter was stuck in traffic. Няня застряла в пробке.
She's stuck in a thornbush. Она застряла в терновнике.
Trace where messages are getting stuck Отслеживание этапа, на котором застревают сообщения
I am stuck in horrendous traffic. Я застряла в ужасной пробке.
I got stuck at the third. Застрял в третьем ряду.
He must be stuck in traffic. Он должно быть застрял в пробке.
He was stuck in a hammock. Он застрял в гамаке.
So, Angela is stuck in traffic. Анжела застряла в пробке.
I got stuck out of town. Я застрял за городом.
While I'm stuck in overwatch. А я застряну с наблюдением.
You're still stuck on coleslaw. Ты все еще застрял на салате из капусты.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.