Sentence examples of "sinks" in English with translation "потопить"

<>
Finding a weapon that recognizes and sinks all of them makes the job that much harder. Поиск оружия, которое распознает и потопит их все, делает работу гораздо сложнее.
He helped sinking the Tirpitz. Он помог потопить линкор "Тирпиц".
Fixing, not Sinking, the WTO Укрепить, а не потопить ВТО
We sunk most of it. Мы потопили большую часть немецких кораблей.
He helped to sink the Tirpitz. Он помог потопить линкор "Тирпиц".
These missiles will sink any battleship. Эти ракеты потопят любой боевой корабль
Enough to sink a battleship again. Достаточно, чтобы потопить линкор.
The ship was sunk, with one unintended fatality. Судно было потоплено, что привело к непреднамеренной гибели одного человека.
The Bismarck sunk it, blew her to bits. «Бисмарк» его потопил, буквально разорвав в клочья.
Their goal to “shrink or sink the WTO” is misguided. Их цель «сократить или потопить ВТО» является ложной.
We are not called to save the Lyceum, and sink it! Нас вызвали не спасти лицей, а потопить его!
5 Ways Russia and China Could Sink America's Aircraft Carriers Пять способов, которыми Россия и Китай могут потопить американские авианосцы
Looks like we're planning to sink a United States battleship. Похоже, мы планируем потопить линкор Соединенных Штатов.
Striking a rock or causing a war can sink the ship. Столкновение со скалой или разжигание войны могут потопить корабль.
The original launch of the Mediterranean Union almost sank the whole enterprise. Первоначальная идея Средиземноморского союза почти что потопила все предприятие.
The Indian vessel then “sank” USS City of Corpus Christi using 533mm torpedoes. Затем индийская лодка «потопила» City of Corpus Christi 533-миллиметровыми торпедами.
But Japanese resistance continued, and a kamikaze plane sank the minesweeper KT-152. Однако японцы продолжали сопротивляться, а один камикадзе потопил минный тральщик KT-152.
Could Russian or Chinese Submarines 'Sink' the U.S. Navy in a War? Смогут ли российские и китайские субмарины потопить американский флот в случае войны?
Trump does not want to reform the system; he wants to sink it. Трамп не хочет реформировать систему; он хочет ее потопить.
He was on the HMS Princess Charlotte, sunk off Arran six months back. О был на корабле "Принцесса Шарлотта", который был потоплен у Аррана шесть месяцев назад.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.