Sentence examples of "reject" in English with translation "отклонение"
Translations:
all2564
отклонять1131
отвергать987
отклонение112
отвергаться35
отбрасывать8
отвергнуть4
отринуть4
браковать4
отторгаться4
отторгать3
забраковывать3
отбраковывать2
other translations267
Approve or reject absence requests and registrations.
Утверждение или отклонение запросов об отсутствии и регистраций отсутствий
Reject incoming messages from non-Exchange servers.
Отклонение входящих сообщений от серверов, отличных от Exchange Server.
Reject incoming messages from other Exchange servers.
Отклонение входящих сообщений от других серверов Exchange.
To turn off the SCL Reject option
Отключение параметра «Вероятность нежелательной почты для отклонения»
Enables and disables the SCL reject threshold.
Включает и отключает пороговое значение вероятности нежелательной почты для отклонения.
For more information, see Approve or reject absences.
Для получения дополнительных сведений см. раздел Утверждение или отклонение отсутствий.
The final step is implementing a reject policy.
Последним шагом является реализация политики отклонения.
Accept or reject a worker’s absence registration.
Утверждение или отклонение регистрации отсутствия работника.
Approve or reject an invoice proposal [AX 2012]
Утверждение или отклонение предложения по накладной [AX 2012]
Review, approve, or reject products in a vendor catalog
Просмотр, утверждение или отклонение продуктов в каталоге поставщика
Complete, approve, or reject a purchase requisition [AX 2012]
Выполнение, утверждение или отклонение заявки на закупку [AX 2012]
In the upper pane, select the products to reject.
В верхней области выберите продукты для отклонения.
To approve or reject a batch merge, follow these steps:
Для утверждения или отклонения слияния партий выполните следующие действия.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert